12月のイベントが決まりました！

年末年始営業のお知らせ

■年末：12月30日18時まで営業します

■年始：1月5日朝10時から営業します。

12月は行事、沢山あります。

大根焚き

京都で11月から12月に行われる年中行事。

寺院などで大根を煮たものを参拝者に振る舞い、仏前に供える行事です。

私事ですが、昨年は、年末に新京極通りのお寺でいただきました。あたたかーい大根炊きを

見ず知らずの人たちと食べる。京都ではないどこかに旅行しているような気分になりました。

あれから一年。。早いなぁ

正月事はじめ

昔はこの日に門松やお雑煮を炊くための薪など、お正月に必要な木を山へ取りに行く習慣がありました。

冬至

柚子風呂に浸かりかぼちゃを食べ、無病息災を願います。

お隣の伏見力の湯でも、柚子風呂をご用意しますので、ぜひ！

力の湯12月日替わり湯カレンダー

クリスマス

「シュトーレン試食販売」

12月5日（土）いたはし学園さんによる「シュトーレン」の試食販売を行います！！

ハーフサイズもご用意予定ですので、この機会にぜひお試しください♪

※この日は、15時～16時半の間、じねんと食堂をイートインスペースとして開放します♪

あたたかい店内で、シュトーレンとコーヒーでほっと一息ついていただけます◎

シュトーレン（シュトレン）について

生地にはドライフルーツやナッツが練りこまれており、表面には砂糖がまぶされている。

ドイツでは、クリスマスを待つアドベントの間、少しずつスライスして食べる習慣があります。

フルーツの風味などが日ごとにパンへ移っていくため、

「今日よりも明日、明日よりもあさってと、クリスマス当日がだんだん待ち遠しくなる」とされます。

発祥の地ドレスデンでは、12月の第1土曜日に巨大なシュトレンがパレードする祭りが行われるそうです。

参考記事こちら

ドイツのドレスデン名物、巨大シュトレンで盛り上がる冬のお祭り

12月は師走。

「しわす」の語源について調べたところ、色々な説がありました。

その中で、こちらの説をご紹介。

「し・果す」説

師走を、「し」が「果す」とする、つまり「し」が終わるという説。
「し」とは「仕事」や「四季」、「年」を意味しており、

一年の最後の月という意味合いが強いのがこの説の特徴です。

今年もあとわずか、寒い日が続きます。

栄養たっぷりの旬のお野菜を積極的にとりいれて

健康な体で年末年始を迎えましょう！